随着更多的外国资本进入英超，过去以“烧钱”闻名的切尔西是否开始放弃“大手笔”？让我们来听听俱乐部CEO肯扬的回答。

强势依旧在肯扬看来，切尔西并没有停止使用巨款购买球星的行为。

世界足球：切尔西的“大手笔”年代是否将要过去？

肯扬：其他俱乐部也都已经开始书写属于他们的“大手笔”，在我们看来，这种情况似乎还不会结束。就像我们在每一个赛季里做的那样，我们只是坐下来，思考讨论我们需要增添一些什么来满足球队的需要。我们必须考虑到的一点是赛季中段举行的非洲国家杯，以及它将为世界足坛带来的冲击，考虑到这一点，我们或许需要更多能上场比赛的球员。

至于我们所需要的球员的角色，从现状出发，我们可能需要更多能融入全队的球员而非大牌球星。所以，在球员方面的花费并没有预先的计划。我们曾经表示过，我们将不会像球队刚刚被罗曼·阿布拉莫维奇接手的头两年那样，继续在购置球员上花费巨大数额的金钱。但是，我们为合适的球员准备了足够的钱。

世界足球：在2010年达到财政收支平衡的既定目标是否切实可行？

肯扬：2010年目标并非某项牢不可破的声明；我们只是有达到或尽量达到这个目标的企图。我们尚在路上。我们已经有效地改善了收入状况，在过去的四年间，我们也成为了发展速度最快的足球俱乐部之一。我们塑造的品牌形象非常优秀，而且3年来，我们的一切都进展得极其顺利。在2010年或者2011年达到收支平衡并不在我们的议事日程里。

世界足球：切尔西的亚洲战略看上去似乎和其他俱乐部有着明显的不同，其他俱乐部经常做的就是让球队飞到亚洲，踢几场比赛，然后飞回来。你们是亚足联正式的发展合作伙伴。但是，亚洲是否真的值得各大豪门趋之若鹜？

肯扬：亚洲是各大俱乐部收入的新来源。在媒体全球化和新媒体方面，亚洲的发展远比欧洲有空间。我们已经看到了一些亚洲球员进入欧洲俱乐部，尽管对此有些冷嘲热讽的声音传来。事实上，切尔西队中没有一名来自亚洲的球员，那是因为我们还没有找到一个符合球队需要的水准的亚洲球员。

谈到和亚足联之间的合作项目，每年亚足联的年度最佳球员都有机会来切尔西进行训练。与此同时，我们的确试图吸收更多数量的亚洲球迷，不过“抢地盘”会衍生出两种不同的状况，一是和亚洲球迷之间保持一种长期的关系，另一种则是吸引他们的仅仅是我们是一支成为英超冠军的新军。

解决这个问题，需要时间——以及建立起扎实的群众基础。如果有人声称可以迅速地从亚洲足球上获益，那么他错了。我们知道如何长线考虑问题，我们也无法忽视中国的经济前景。市场上将会涌现出更多乐意为切尔西赞助的商家。

世界足球：作为外国人在英国的足球俱乐部里成为大老板，在英国足球的历史上阿布拉莫维奇是第一人。为什么近期越来越多的国外投资涌入英国足球？

肯扬：对国外资本来说，最吸引他们眼球的是英超的水准、规模和媒体关注优势所能带来的潜在商机。就切尔西而言，我们略有些不同；来自美国的老板们更看中的是商业先行，而不是这项运动本身。我倒不认为这种做法有什么不对，因为它尚未被证明行不通。你不能简单地因为某人是外国人，那么就认为他一定就是个坏老板，同样也不能简单地因为其将注意力更多地放在商业上，就认为这一定会对某项运动产生负面效应。国外资本涌入是个新概念，所以我们也能听到一些叫喊着“狼来了”的声音。当然，选择合适的人也很重要。我认为俱乐部选择投资商的难度不亚于体育管理机构管理某项运动。

对我而言，最重要的事是如何让俱乐部保持平衡并获益，在我们作出最终评判之前，我还有时间来大展身手。至少，在切尔西，我们花的是自己的钱，我们自己管理着俱乐部，这也让我们得以和一些最近急需资金的俱乐部区分开来。

世界足球：俱乐部收支平衡取决于球票价格，切尔西对这方面的收入一直逼得不是很紧。

肯扬：在过去的两个赛季里，我们都没有提高球票价格。我并不认同这种观点，因为其他的一些原因，我们就得提高票价。针对足总杯和联赛杯，我们推出了不少特价票，都卖得相当好，所有场次的球票已经销售一空。

世界足球：截止到2月，自您从曼联转投切尔西以来，您已经当了4年的首席执行官。这份工作可有任何让您感觉吃惊的地方吗？

肯扬：在伦敦担任这份工作，其中最为不同的一点在于媒体方面，我们得到了更广泛的媒体关注。这让我吃惊。

世界足球：欧足联主席米歇尔·普拉蒂尼的战略顾问班子最近第一次正式开会听取他对改变冠军联赛资格的建议。你对这样的发展有什么看法？

肯扬：这是关键的一大步。与会的有欧足联副主席、国际足联的专家、欧洲联赛的组织者和俱乐部代表。我们作出的最明智的决定便是推迟作出关于资格的新提议的决定。这表明了委员会不仅仅提供简单的服务；他们表达出了用适当的方法参与管理的强烈信号。

作为球员、教练、官员，以至于现在的欧足联主席，米歇尔有着大量的经验。他有着令人惊讶的激情，在目前的职位上，他的作为是引人注目的。不过，我们说了，这是我们第一次看到相关文件，我们不该马上抵制，因为我们需要时间去理解它究竟意味着什么。委员会不是光做做样子的。我们也有自己的程序。我们之间有过良性、坦诚的对话。不同代表都感受到了和他们步入会议厅时不一样的气氛。

世界足球：谈回到关于切尔西的话题，现在，你最重要的目标是拿到冠军联赛冠军吗？

肯扬：过去几年里，我们两次闯进过半决赛，而每年我们都能顺利地从小组赛阶段过关，所以在这项赛事里，我们的名气日渐响亮。我们必须先争取进入决赛——至于之后嘛，就像你在过去几年内看见的，一切皆有可能。

世界足球：是否如一些人所说，引进安德雷·舍甫琴科和迈克尔·巴拉克是错误的决定？

肯扬：我不认同这样的说法。首先，也是最重要的，他们都签定了长期合同，所以他们对球队的贡献不在于一个赛季。我们见到了最好的舍甫琴科和最好的巴拉克了吗？没有。那么，他们为球队带来了积极的贡献了吗？是的，他们用超出人们想像的方式在为球队作贡献。比如，舍甫琴科不仅进了球——他这么做了，尽管很多人认为他没有进过一个球！——而且他为迪迪尔·德罗巴作的贡献也是意义非凡的。巴拉克为我们踢了很多比赛。这两名球员带来的经验很重要。他们在场下为球队带来的一些东西是人们看不到的。当然，我们还在等着看到最好的他们，不过我很有信心，我们会看见的。

界足球：穆里尼奥来的时候，他的球队里有像约翰·特里和弗兰克·兰帕德这样的“英格兰支柱”。但是从长远来看，你将如何保护球队中的这些“英格兰血统”？

肯扬：在我们从U-17到U-21的四个年龄段球队中，我们有17名英格兰国脚；足球学校中70%的孩子是英国人。这不代表我们会因为某个孩子不是英国人，而忽视他的天赋，不过，总的来说，我们的哲学是希望球队的主体力量是英国球员，而且我们很重视这一点。这会为我们带来全方位的益处，无论是文化上还是足球运动本身。本土球员和球迷之间的联系是巨大的，让那些从小就开始热爱这个俱乐部的人们保持热情的能力很关键。在成年队里，21名球员中有9人是英格兰人，而且其中的7名是在伦敦土生土长的。

世界足球：你眼中的切尔西的未来10年是什么样的？

肯扬：努力让我们的目标成为现实，那就是确立欧洲顶级俱乐部之一的地位。这意味着我们将会至少拿到一个欧洲冠军联赛冠军，而且在本国顶级联赛中保持“领头羊”形象。在这目标的背后，我们还将获得商业赢利，成为一个成功俱乐部的典范。这就是我们在这里规划的目标。