谭盾拿过奥斯卡大奖。

周杰伦在国内“粉丝”众多。刘力勤摄

王菲唱会歌在网上呼声很高。

3月20日,奥运音乐总策划谭盾把自己构思了8年之久的奥运主题音乐正式递交给奥组委。至此,包括他在内的华语音乐界几乎所有的顶尖大腕都向奥组委提交了自己的奥运音乐作品。4月30日,究竟谁的作品会成为真正的奥运主题歌这一谜底也即将揭晓。

而就目前而言,有望成为奥运主题歌的作品民间呼声最高的有三首:著名华人钢琴家孔祥东联袂汉城奥运会和意大利世界杯主题曲作者莫洛德尔创作的《永远的朋友》、周杰伦递交的作品《千山万水》,以及谭盾自己的作品《拥抱爱的梦想》。现在看来,这三首作品各有特点,根据奥组委文化活动部奥运歌曲征集办公室传来的消息,到目前为止,征歌办的专家们依然难以决定,究竟哪一首最适合北京奥运。

《拥抱爱的梦想》:八年磨一剑

主创团队:谭盾、大卫·福斯特、安德烈·波切利、张靓颖

成为会歌可能性:50%

3月31日,谭盾的《有机音乐》在国家大剧院举行首演并取得空前成功。作为奥运音乐总监,谭盾对于北京奥运会需要什么样的主题曲自然比任何人都清楚。尽管他创作的这首《拥抱爱的梦想》并非像他以前宣称的那样,会把刘翔的起跑声、郭晶晶的跳水声融成一支曲子,但整体却依然显示出他对音乐的超凡驾御能力,尤其是体现出他一直倡导的历史与未来、东方与西方、男人与女人之间的“1+1=1”的感觉。

据了解,这首歌的旋律是谭盾在制作完2001年申奥歌曲之后就开始构思的,一直花费了8年时间,直到今年2月才在美国完成了小样。为此,他还拉上了曾经给席琳·迪翁、麦当娜等制作过歌曲的美国“流行音乐之父”大卫·福斯特,以及被人称为“能够发出上帝的声音”的世界第四男高音安德烈·波切利。而女声部分则在挑选了诸多大腕之后,最终确定了“海豚公主”张靓颖。这首“八年磨一剑”的歌曲3月20日在北京音乐广播首播之后,十天之内已经在各大音乐排行榜上迅速蹿升。不少网民直言,这是他们听过的最好听的奥运歌曲。而短短几天之中,百度便有人创立了《拥抱爱的梦想》贴吧,目前也火热得一塌糊涂。

对于自己递交的这首奥运歌曲,谭盾这样解释创作初衷:“自从申奥音乐制作完成之后,我就一直在想,奥运会是中国的一个机会,来之不易。它来临时,中国在说,全世界都在听。说什么、说成什么样子,关系重大。所以,它应该要有民族性,也要有国际性；它要既发出中国的声音,又能让世界接受。那么,这样的声音是什么呢?我的选择是:爱、爱、爱、爱、爱、爱……2008个爱摞在一起,就是我的奥运寄语。谦和、博大、国际化的爱,用国际性的手段把中国之梦演化为世界之爱,让国外的朋友理解中国。”

“我脑子里有这样的画面:1945年,美国的时代广场,当得知二战结束的那一刻,所有的陌生人在一起欢呼、拥抱、亲吻。我想,当宣布2008年北京奥运会开幕的那一刻,我们也应该能在9万人的鸟巢看到类似场面。我希望这首歌能够响起在那一时刻,所有认识的和不认识的人都能因为爱而拥抱在一起、而欢呼欢腾。这就是‘同一个世界,同一个梦想’啊!”

《永远的朋友》:通行世界的都是最简单的

主创团队:孔祥东、莫洛德尔、麦克尔·昆茨、孙楠、李玟

成为会歌的可能性:40%

到3月11日的奥运征歌截止日,奥组委征歌办一共收到了4万多首世界各地送来的歌曲。但在这个日子之前,除了已被确立为倒计时一周年歌曲的《WEAREREADY》之外,奥组委文化活动部只为一首奥运歌曲召开过新闻发布会,这首歌曲就是孔祥东和莫洛德尔联手打造的《FOR-EVERFRIEND》(永远的朋友)。而在这之后,也只有谭盾利用自己的公司,私人召开新闻发布会,把自己那首《拥抱爱的梦想》介绍给了大家。其他的音乐包括周杰伦等人的歌曲在内,一律都被保密处理。

如果从名头上来看,这首《永远的朋友》完全符合奥运主题歌的标准。该歌的词作者是麦克尔·昆茨,德国著名作家,之前创作过不少歌词,在百老汇演出20多年风行一时的音乐剧《猫》里的不少歌词都是他创作的；而在作曲方面,意大利人乔治·莫洛德尔甚至比谭盾的名头还大:谭盾只得过一次奥斯卡奖,莫洛德尔不但得过三届奥斯卡奖,还拿过两届格莱美奖,而且洛杉矶、汉城、意大利世界杯的主题歌音乐都出自他手。在体育音乐界,这个意大利老头绝对是当仁不让的第一人。这一组合对于通行全世界的流行音乐和奥运元素的把握绝对超过了任何人,如果说按照奥组委征歌办的要求,他们只是缺少一点中国元素而已,而这一个缺点由于孔祥东的加入也被弥补起来。所以,如果不算演唱者,这支歌曲在谭盾自己提交作品前,不论从哪方面来说,都是奥运歌曲中最有可能成为主题歌的一首。

有趣的是,谭盾创作的歌曲邀请的是安德烈·波切利演唱男声部分,莫洛德尔去年也想过邀请安德烈·波切利,只不过女声部分他想邀请席琳·迪翁。而这一点似乎并不被奥组委征歌办所看好,在他们的计划中,奥运主题歌演唱者起码有一位得是中国人。此外,莫洛德尔的理念和此前的一些言论,也对这首具有改编自《浏阳河》曲调的歌曲成为奥运主题歌产生了一点障碍。他与奥组委征歌办的几位负责人陈其钢、谭盾的分歧在于,他觉得奥运歌曲要尽量减少中国元素的存在,即使有,也只能是点缀,因为如果中国元素太多,会让人产生中国也在像美国一样搞文化霸权,把自己的文化强行塞到奥林匹克这样一个属于全世界而不仅仅属于中国人的和平盛会上。

《万水千山》:中国风就是世界风

主创团队:周杰伦、方文山

成为会歌可能性:10%

虽然在最后一天才提交自己的歌曲,但周杰伦和方文山这首《万水千山》已经引起了不少国人的关注。因为这对搭档这几年来横行华语歌坛,由他们所引领的音乐“中国风”已经唤起了无数人对中国流行文化与古典文化相融合的兴趣。尤其是去年推出的《青花瓷》,已经成了周杰伦中国风音乐的巅峰之作。在目前的华语流行乐坛,还没有哪个人比周杰伦更能将东西方各种音乐元素更好地融为一体。此外,歌曲《万水千山》更是面向全球征集歌词,广大的音乐爱好者给予了很高的呼声。虽然这首歌曲还没有曝光,但对它的期待绝不亚于那些已经入围的歌曲。很多人之所以看好这首歌曲,是因为它那种中国风的音乐,能够更好地传达中国的浓郁文化与北京奥运精神的相得益彰。

对于这首歌曲,周杰伦本人也寄予了很高的期望,上周在上海接受几家媒体采访时,周杰伦就透露说:“为奥运会写的歌我也很想让大家先听到,可奥组委方面希望不要先曝光,老实说写这首歌我也很有压力,你看大家都叫它奥运歌曲了,但其实我还不知道会不会被采用,所以我压力很大,如果没被用会很没面子。”尽管如此他还是做好了准备,“万一没选上我就把歌词改改放在新专辑里,因为以前方文山很少写这类的歌词,尽管也是中国风,但他以前都是写打的、吃的,很少写这种纯励志的。”

相比前面两首歌曲,“中国风”和广泛的国内支持者是周杰伦最大的优势,但同时也是他入围的最大劣势。根据征歌办相关人士透露的标准,奥运主题歌最需要的一个元素是让全世界的人都能理解、能传唱,而方文山的词虽然从汉语的角度看意境优美,铿锵有力,但很多“意境”是无法在翻译成英文之后体现出来的,比如,歌词中的“梦的边陲”、“平地一声雷”,翻译成英文就失去了原有的味道。因此,虽然这首歌曲肯定会有浓郁的中国特色,但因为“世界性”的原因,最终成为奥运主题曲的可能性并不是很大。

■谭盾访谈

奥运主题歌

关键要“走心”

3月31日,著名华人音乐家谭盾的《绝对有机2008》音乐会在国家大剧院隆重举行。借着谭盾举行音乐会的机会,本报记者简短地采访了这位著名音乐人。谈到奥运主题曲问题时,谭盾称,自己的歌曲也不一定能够成为奥运主题歌,不仅仅因为候选歌曲需要其他专家和领导们一起定夺。奥运主题歌的最关键的因素在于“走心”,而他对于自己这首歌曲是否能够抓住听众的心,现在也没有把握。

谭盾列举了他心目中成功奥运歌曲的标准:“一首成功的奥运歌曲,首先要‘走心’,能够唱出发自内心的渴望和激情,这也是我对所有奥运歌曲创作者包括我自己的建议。除了‘走心’,还要‘走新’,要创新一种新技巧、新结构和新语言,直指人们的心灵世界。要国际、要民族、要有创新的胆量。”

这首歌曲的演唱者搭配看起来也颇为奇怪,波切利是世界著名男高音,而张靓颖却只不过是一个选秀明星。对此谭盾称:“我们从开始策划、实施到完善,用了8个月的时间,其中预想最困难的应该是寻找盲人歌手波切利。意外的是,他很痛快地答应了为此曲担当演唱。最终,在洛杉矶录制完第8版小样的当天,正好是2008年的大年初一。当时参与的有中国人、加拿大人、日本人、荷兰人、秘鲁人、英国人、意大利人……冥冥中似有天意一般。我想,这就是中国古语中的‘天时、地利与人和’吧。”

3月31日,著名华人音乐家谭盾的《绝对有机2008》音乐会在国家大剧院隆重举行。借着谭盾举行音乐会的机会,本报记者简短地采访了这位著名音乐人。谈到奥运主题曲问题时,谭盾称,自己的歌曲也不一定能够成为奥运主题歌,不仅仅因为候选歌曲需要其他专家和领导们一起定夺。奥运主题歌的最关键的因素在于“走心”,而他对于自己这首歌曲是否能够抓住听众的心,现在也没有把握。

谭盾列举了他心目中成功奥运歌曲的标准:“一首成功的奥运歌曲,首先要‘走心’,能够唱出发自内心的渴望和激情,这也是我对所有奥运歌曲创作者包括我自己的建议。除了‘走心’,还要‘走新’,要创新一种新技巧、新结构和新语言,直指人们的心灵世界。要国际、要民族、要有创新的胆量。”

>> 1 2 下一页