由于在5月17日天津泰达与山东鲁能的赈灾义赛期间，王霄冲动地与对方球员发生冲突，并吃到红牌下场，5月19日，中国足协纪律委员会的意见是给予王霄停赛8场的重罚，5月20日将给出最后的结论。冲动王霄悔青了肠子，他在19日晚上写出了极其深刻的检讨，并表示自己要“戴罪立功”。本网独家刊登王霄的检讨书全文。

尊敬的中国足协领导、国家队领导：

我是天津泰达足球俱乐部运动员王霄。2008年5月17日，在天津泰达主场和山东鲁能足球队的中超义赛中，我因为冲动和不冷静的行为得到了红牌，在抗震救灾面前，我的心情无比沉重和痛苦，在这里做出深刻检讨。

这场比赛是在四川汶川大地震发生之后，由中国足协和中超公司确定为抗震救灾的义赛之一。当全国上下尽举国之力援助地震中的同胞们时，义赛是对灾区最大的支持。比赛之前，大家怀着无比沉重的心情，为在地震中受难的同胞们进行了力所能及的捐款，表达了我们和灾区人民手拉手、心连心的同胞骨肉之情。赛区组委会和俱乐部领导赛前非常严肃地要求，比赛必须在和谐、友谊的气氛下进行，千万不能出现违规违纪行为和球场不问明行为。作为老队员，我在俱乐部此前的比赛中表现不是很理想，这场比赛之后又有较长的间歇期，所以我特别渴望在这场比赛中能够有好的表现，同时也希望能够以此向在地震中受难的同胞们表达一名足球运动员的责任和义务。只有这样，我的心中才会好受些。

也正是因为如此，我对自己在比赛中的冲动和不冷静行为深深自责，这些天来我的心情无比沉重和痛苦。我只想在做出深刻书面检讨的同时，用实际行动来弥补自己的错误。今后会发扬抗震救灾的精神，证明自己是真正的祖国儿女，证明自己对得起胸前的国旗。

山东鲁能俱乐部队是一支老牌劲旅，一直是天津泰达的主要对手之一，对方的球员也是我们场上的老对手，也是场下的老朋友。不过，比赛一开始，双方就踢得非常激烈，拼抢也非常凶狠，很快大家就进入了比赛状态，甚至达到了忘我的境地。开场不久，山东鲁能队队员矫哲一次凶狠的铲球动作踢到了我们队的外援，当时我鬼使神差地突然冲动起来，我那一刻的想法就是：这是一场为地震中受难的同胞们募捐的义赛，对手怎么能够用这样粗野的动作呢？第二个感觉就是作为我们球队中的外援，他万里迢迢来到中国天津工作，并且还积极地向灾区捐款、慰问，这个铲球动作可能就此结束他的职业生涯。因此，我大脑冲动，就冲了上去推了对手的脖子，对手就倒地了。主裁判给我出示了一张红牌。做出了将我罚出场的决定。

回到休息室之后，我渐渐平静看来下来，为自己的莽撞和错误感到深深的后悔和惋惜。我觉得自己一时的鲁莽和错误，对不起中国足协领导长期以来的教诲，对不起国家队和俱乐部领导长期以来的教导和培养，对不起那些关注、关心和爱护我的球迷。我也对自己对矫哲的行为深深地自责，因为我们场下其实都是很好的朋友，我推他的那个动作其实真的没有什么恶意，也不是故意破坏抗震救灾义赛的氛围，是一个下意识下绝对不该有的动作，是一个在大脑冲动之后一个无意识的反应。在此，我衷心向在此事中受到伤害的所有人表示无比深深的歉意，向中国足协领导、国家队领导和关心我的球迷表示深深的歉意，同时向山东鲁能队俱乐部球员矫哲进行诚挚的道歉。

作为一名老队员，无论是代表俱乐部还是国家队打比赛，我以前从未在任何比赛中有过如此过激的表现和不理智的行为。这是我的第一次，我保证这也是我的最后一次。我愿意接受由此带来的任何处罚，虚心接受和改正。

目前，国家队正在备战世界杯预选赛小组赛，处于关键时期。作为一名渴望为国效力的运动员，我从心底深处希望能够继续保留国家队队员的身份，让我在国家队的训练和比赛中以玩命的态度全身心投入，将功补过，“戴罪立功”。

不管是作为主力还是替补，我发誓一定会尽120%的努力来挽回不利的影响，以自己的绵薄之力为国家队冲击世界杯预选赛添砖加瓦，来告慰在地震中受难的同胞们，不辜负领导和球迷的期望。

从现在开始，我会用实际行动来证明自己的誓言，请领导和球迷给一名渴望为国效力的运度员一个改过自新的机会。

王霄

2008年5月20日