5月19日，上海迎奥运圣火准备工作低调进行。图为上海人民广场原定的圣火点火地，奥运标语牌从简布置。中新社发潘索菲摄

中新网5月20日电为表达对四川地震中罹难者的深切哀悼，经过与国际奥委会协商后，北京奥组委决定从19日至21日，暂停原定在浙江省宁波和嘉兴市，以及上海市的圣火传递活动。

据悉，圣火传递运行团队带同火种灯将一连3天停留在宁波下榻的酒店内。负责圣火接力车队运行保障的工作人员表示，将会在这段期间，进行车队的检测、清洗、加油的工作，再静待北京奥组委的指示。此外，目前携带的火种灯燃料十分充足，绝对可保证火种灯未来几天的燃烧。

据《澳门日报》报道，为表示对四川地震死难者的哀悼，昨起一连3天暂停圣火传递。为确保圣火于8月8日如期抵达“鸟巢”，北京奥组委不排除哀掉日之后的火炬传递路线有调整的可能。

按照已公布的圣火传递计划，之后还有5月5日、7月1日及7月27日三天没有火炬接力行程。根据目前所知道的情况，宁波和嘉兴市将顺延至全国哀悼日后继续传递。北京奥组委新闻宣传部副部长邵世伟表示，为确保圣火能够在8月8日传到主会场“鸟巢”点燃主火炬，哀悼日之后火炬传递的具体路线是否会有变动、是否会缩短传递时间、甚至减少传递城市等调整，现阶段未可确定，需要有关职能部门作进一步研究。